Co hutorel kaplan na svatej omši: Raz davno, ešče som ftedy ňekaplanoval, bul som v Ľevoči a tam išla jedna ciganka zos dva veľkymi vedrami na trojkraľovu vodu. A fafar še jej pytal: - No ta na jaku chmaru idzece zos dva vedrami na trojkraľovu vodu? - Ta. Idzem vyprac paplony, bo še mi zle...

abo - alebo absentirka – vojenská odobierka agacina – agátový porast anďel – anjel arendovac – prenajímať azato – preto bačka, bečka – súd balamuta – problém bandurky – zemiaky banovac – ľutovať barz – veľmi bida – bieda bigľovac – žehliť, hladiť...